Bagaimana Menerjemahkan Game

Daftar Isi:

Bagaimana Menerjemahkan Game
Bagaimana Menerjemahkan Game

Video: Bagaimana Menerjemahkan Game

Video: Bagaimana Menerjemahkan Game
Video: GameLingo Aplikasi Translate Game Terbaik 2024, November
Anonim

Dibutuhkan banyak waktu untuk menerjemahkan game baru ke dalam bahasa Rusia atau bahasa lainnya. Untuk game yang ada, dalam banyak kasus, program terjemahan telah ditulis, terutama jika itu adalah pengembangan yang cukup populer.

Bagaimana menerjemahkan game
Bagaimana menerjemahkan game

Diperlukan

Akses internet

instruksi

Langkah 1

Unduh versi gim yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa yang Anda tidak kesulitan untuk bekerja dengannya dan yang Anda lebih suka untuk bekerja. Cadangkan file game ke direktori yang tidak terkait dengan pengembangnya, sehingga Anda dapat menggunakan penyimpanan di masa mendatang dan tidak melalui tahap permainan tertentu lagi. Ini juga akan membantu Anda menjaga data Anda aman dari kerusakan yang disebabkan oleh konflik program.

Langkah 2

Jika Anda tidak memiliki versi gim dengan bahasa yang didukung, cari situs dan forum yang didedikasikan untuk gim ini, dan coba temukan materi tambahan yang dipasang oleh elemen terpisah untuk diterjemahkan.

Langkah 3

Setelah Anda menemukan utilitas yang Anda inginkan, lihat ulasan pengguna. Yang terbaik adalah memilih opsi yang memiliki karakteristik positif, juga memperhatikan korespondensi versi perangkat lunak yang dimaksudkan oleh utilitas.

Langkah 4

Setelah mengunduhnya, periksa file yang tidak di-zip untuk virus dan kode berbahaya, selesaikan instalasi dengan menjalankan file instalasi dengan mengklik dua kali tombol kiri mouse. Permainan harus ditutup pada saat operasi.

Langkah 5

Jika Anda belum menemukan versi gim yang Anda minati, terjemahkan sendiri menggunakan program khusus. Anda dapat dengan mudah menemukannya di Internet, jumlahnya tidak banyak, tetapi cukup umum di kalangan pengguna. Pilih salah satu dari mereka yang paling sesuai dengan kriteria Anda dan gunakan untuk terjemahan.

Langkah 6

Harap dicatat bahwa dalam kebanyakan kasus, program ini bekerja berdasarkan pembelian Anda atas lisensi untuk menggunakannya, jadi persiapkan salah satu alat kalkulasi yang didukung oleh vendor perangkat lunak terlebih dahulu.

Direkomendasikan: