Saat ini, untuk sejumlah besar film populer, serial televisi, anime, ada versi "akting suara" amatir alternatif, yang didistribusikan dalam bentuk trek terpisah. Beberapa aplikasi tampilan video memungkinkan Anda memilih file arbitrer sebagai trek audio eksternal. Tetapi jika pemutar tidak memiliki fungsi seperti itu, dan menonton perlu dilakukan, tidak ada yang bisa dilakukan selain mengganti soundtrack di film. Ini dapat dilakukan dengan menggunakan alat pemrosesan video digital modern.
Diperlukan
adalah aplikasi pengeditan dan kompresi video gratis VirtualDub 1.9.9
instruksi
Langkah 1
Unggah film Anda ke Editor Video VirtualDub. Luaskan item "File" dari menu aplikasi utama dan klik item "Buka file video …", atau gunakan pintasan keyboard Ctrl + O. Pada dialog "Buka file video" yang muncul, arahkan ke direktori target, pilih file yang berisi film, klik tombol "Buka". Anda juga dapat dengan mudah menyeret film ke jendela aplikasi dari Windows Explorer atau jendela folder yang dibuka melalui My Computer.
Langkah 2
Tentukan file yang akan berfungsi sebagai sumber audio untuk trek audio video baru. Klik pada item "Audio" dan "Audio dari file lain …" di menu utama. Dialog "Buka file audio" akan ditampilkan. Buka direktori dengan file di dalamnya, pilih file dalam daftar, klik tombol "Buka".
Langkah 3
Pilih opsi untuk mengimpor data audio. Setel nilai yang disukai dalam dialog "Opsi Impor". Klik tombol "Oke". Untuk opsi yang terkait dengan menentukan format aliran data, yang terbaik adalah memilih nilai "Deteksi Otomatis".
Langkah 4
Aktifkan pemrosesan streaming audio. Di bagian "Audio" pada menu, centang item "Mode pemrosesan penuh".
Langkah 5
Tentukan codec dan format kompresi pilihan Anda untuk streaming audio. Di menu utama, pilih item "Audio" dan "Compression …" untuk menjalankan dialog "Select audio compression". Nama encoder audio yang tersedia akan ditampilkan di sebelah kiri dalam daftar. Periksa codec pilihan Anda. Daftar di sebelah kanan akan menampilkan daftar format kompresi data audio yang didukung oleh encoder. Periksa formatnya. Klik tombol "OK" untuk menyimpan perubahan Anda.
Langkah 6
Ganti aplikasi untuk menyalin aliran video tanpa pemrosesan. Di menu "Video", centang item "Salinan aliran langsung".
Langkah 7
Tekan tombol F7 atau pilih item "File" dan "Save as AVI …" dari menu utama untuk mulai merekam video dengan trek audio baru. Dalam dialog tentukan nama file dan direktori untuk menyimpannya. Klik tombol "Simpan". Tunggu hingga operasi selesai. Kemajuan pembentukan file dapat diamati dalam dialog "Status VirtuaDub". Anda dapat membatalkan operasi dengan mengklik tombol "Batalkan".
