Bagaimana Cara Mengubah Bahasa Dalam Film

Daftar Isi:

Bagaimana Cara Mengubah Bahasa Dalam Film
Bagaimana Cara Mengubah Bahasa Dalam Film

Video: Bagaimana Cara Mengubah Bahasa Dalam Film

Video: Bagaimana Cara Mengubah Bahasa Dalam Film
Video: Cara Mengubah Subtitle Film Ke Bahasa Indonesia || FitriyaAkuba 2024, April
Anonim

Film dalam format mkv cukup berat, tetapi ini karena fakta bahwa file ini berisi beberapa trek audio dalam bahasa yang berbeda. Bagi banyak pengguna, opsi tampilan ini cukup nyaman.

Bagaimana cara mengubah bahasa dalam film
Bagaimana cara mengubah bahasa dalam film

Diperlukan

  • - komputer;
  • - pemutar video.

instruksi

Langkah 1

Jika Anda membuka file video dengan Windows Media Player standar, tekan tombol Alt selama pemutaran. Di menu yang muncul, atur bahasa pemutaran melalui menu trek suara dan dubbing. Jika Anda menginstal sistem operasi versi bahasa Inggris, menu ini akan disebut Audio dan Bahasa Traks.

Langkah 2

Jika Anda menonton film di KmPlayer, gunakan pintasan keyboard Ctrl + X untuk membuka menu. Setelah itu, di menu, atur trek suara yang diinginkan.

Langkah 3

Jika Anda hanya ingin membuat satu trek audio di video Anda, gunakan editor khusus yang tersedia untuk diunduh di Internet, misalnya, VirtualDubMod.

Langkah 4

Cukup buka film Anda di menunya, pilih trek yang tidak perlu dengan mouse dan tombol Ctrl, lalu klik "Hapus Trek Audio". Di sini Anda dapat menambahkan soundtrack lain ke film, yang dapat Anda unduh dari Internet. Ini cukup nyaman ketika file tidak berisi akting suara yang diperlukan.

Langkah 5

Unduh pemutar dengan antarmuka yang mudah digunakan untuk melihat file video dan atur pilihan trek di dalamnya saat membuka file secara default. Silakan merujuk ke instruksi untuk menjalankan fungsi kontrol trek saat memutar file media tersebut di berbagai perangkat yang berdiri sendiri. Sering kali, pemilihan trek hanya tersedia dengan remote control. Jika Anda melihat disk dengan film yang berisi beberapa track audio, biasanya pemilihan yang Anda perlukan dilakukan dari menu utama saat Anda membuka disk.

Langkah 6

Baca tentang bahasa yang tersedia untuk film Anda di bagian belakang paket. Ini biasanya hanya tersedia untuk disk berlisensi. Selalu perhatikan bagian belakang kemasan saat membeli.

Direkomendasikan: