Banyak file video di Internet didistribusikan dengan trek audio tambahan yang memungkinkan Anda menonton film yang diinginkan dalam berbagai bahasa. Trek audio ini biasanya dalam format AC3 dan dapat dihubungkan menggunakan fungsi standar dari beberapa perangkat lunak pemutaran video.
instruksi
Langkah 1
Salah satu pemain yang lebih populer adalah VLC. Ini memungkinkan Anda untuk melampirkan beberapa trek audio ke satu file film dan kemudian beralih di antara mereka. Jika program ini tidak diinstal pada sistem Anda, unduh melalui Internet dari situs web resmi pengembang dan instal dengan mengikuti instruksi dari penginstal.
Langkah 2
Setelah file dibongkar, luncurkan program melalui pintasan di desktop. Buka tab "Media" di panel atas, di mana pilih bagian "Buka file dengan parameter".
Langkah 3
Di jendela aplikasi yang muncul, pertama-tama Anda harus menentukan jalur ke file film di bagian "Pemilihan file". Klik tombol Tambah di sisi kanan jendela dan tentukan jalur ke video tempat Anda ingin menyisipkan trek audio. Setelah operasi, centang kotak di bagian bawah jendela di seberang bagian "Tampilkan parameter lanjutan".
Langkah 4
Di menu yang muncul, centang kotak "Mainkan file media lain secara paralel". Di baris "File lain", klik "Jelajahi" dan tentukan jalur ke trek audio terpisah di bidang "Pilih file" baru. Kemudian klik Pilih.
Langkah 5
Setelah menentukan pengaturan, klik Putar dan tunggu film mulai diputar. Di area pemutaran, klik kanan. Di menu konteks "Audio track" pilih "Track 2" dengan tombol kiri mouse. Anda juga dapat menggunakan panel atas "Audio" - "Trek audio" dari program.
Langkah 6
Beberapa pemutar video menambahkan file trek yang diinginkan secara otomatis. Selain VLC, Anda dapat menggunakan Media Player Classic atau KM Player. Untuk secara otomatis menampilkan parameter audio yang diperlukan di dalamnya, letakkan trek audio Anda di direktori yang sama dengan file, yang seharusnya memiliki nama umum yang diawali dengan film. Misalnya, jika file film bernama "Cinema.avi", maka soundtracknya mungkin bernama "Cinema Dubbing.ac3" atau "Cinema ENG.ac3".
