Film atau kartun tidak selalu memiliki sulih suara penuh, dan banyak orang lebih suka menonton film dengan mendengarkan soundtrack asli dengan pidato aktor sungguhan, dan mereka lebih suka melihat terjemahan dari ucapan aktor dalam subtitle. Paling sering, subtitle adalah file terpisah yang dapat dimulai bersama dengan perekaman video dan kemudian dimatikan, tetapi terkadang subtitle tertanam dalam video. Subtitel seperti itu lebih sulit untuk dihapus.
instruksi
Langkah 1
Cara termudah untuk memangkas subtitle adalah di Virtual Dub. Metode ini akan berdampak negatif pada kualitas file video Anda, tetapi metode ini dapat digunakan untuk menghapus subtitle dari video secepat mungkin. Luncurkan Virtual Dub, dan dalam program buka file video yang diinginkan dalam format AVI.
Langkah 2
Buka menu Video dan kemudian bagian Filter. Klik tombol Add dan pilih opsi Null Transform. Buka kembali menu filter dan pilih filter yang baru saja Anda tambahkan, lalu klik tombol Cropping. Pangkas subtitle dengan memotong area video yang Anda inginkan agar tetap terlihat. Simpan file video dengan memotong bagian bawah dengan subtitle.
Langkah 3
Selain itu, Anda dapat secara selektif memotong subtitle dari file video menggunakan Virtual Dub dan Adobe Premiere. Pilih bagian gambar yang diinginkan dengan subtitle dan terapkan filter padanya, potong jumlah piksel yang sama secara vertikal dan horizontal, secara manual mengatur jumlah piksel atau persen untuk dipotong dalam pengaturan filter.
Langkah 4
Anda dapat menghapus subtitle dengan lebih baik dari gambar menggunakan filter LogoAway di Virtual Dub. Unduh filter dari Internet dan instal ke dalam program. Buka video dengan subtitle dalam program, lalu jalankan filter LogoAway yang dimuat ke dalam daftar filter program.
Langkah 5
Klik pada opsi Isi Padat dan pada Tampilkan Pratinjau. Sesuaikan Ukuran Perbatasan dan sesuaikan parameter XY Blur. Tutup subtitle dengan kotak dengan ukuran yang sesuai dan terapkan filter. Subtitle yang difilter akan hilang, memberikan distorsi minimal pada gambar video.
